Browsing by Author "Guzzo, Siria"
Now showing items 1-3 of 3
-
Cross-cultural Adaptation as a Form of Translation: Trans-lating Food in the uk Italian Community
Guzzo, Siria (Roma : Carocci, 2014)This article provides a sociolinguistic qualitative analysis combined with translation aiming at bridging different fields of investigation which may be useful in detecting linguistic forms of cross-cultural adaptation and ... -
Immigrazione italiana nel Regno Unito: le comunità di Bedford e Peterborough tra lingua e identità
Guzzo, Siria (Roma : Carocci, 2017)This paper researches the ethnic language of two Italian communities in the uk, those in Bedford and Peterborough, and focuses on the main flows of Italian migration to the uk. Specifically, the present study questions ... -
Language contact, variation and change across the Italian communities of Bedford, Peterborough and Loughborough in the post-Brexit era
Guzzo, Siria (Roma: Carocci, 2023)In the wake of previous research about the Italians in the uk (Balirano & Guzzo, 2011; Guzzo, 2014; Di Salvo, 2012), the present contribution investigates the multi-layered relationship between migration, identity and ...