Sfoglia Dipartimenti e Centri di ricerca UniSA. Pubblicazioni scientifiche per Soggetto "Adaptation"
Items 1-3 di 3
-
El Don Juan Tenorio de José Zorrilla: italianismos e irregularidades traductivas
(2022)Any act of intercultural mediation, or of rapprochement between cultures, creates losses that should be minimized in a process of dynamic and revital-izing translation (Hurtado Albir, 2007). It is a negotiation ... -
Il Faust ceco di Jan Švankmajer: cronache infernali di una Praga post-comunista
(2018)Faust (1994) is the first feature film directed by Jan Švankmajer after the dissolution of Czechoslovakia and probably the most thorough summation of his ‘realized’ Surrealism, not based on the evocation of a dreamlike, ... -
Licence to Adapt: the Resilience of the 007 Narration in Casino Royale
(Roma : Carocci, 2013)Attolino, Paola. “Licence to Adapt: the Resilience of the 007 Narration in Casino Royale.” «Testi e linguaggi» 7(2013):139-148. [Studi monografici. Letteratura in performance, a cura di A. D’Amelia e A. Piazza]