Il carcere di San Giovanni in Monte nei fascicoli del tribunale militare di Bologna (1945-1947)

Abstract

Tra i problemi sociali e politici del secondo dopoguerra c’era il sovraffollamento delle carceri giudiziarie. I fascicoli processuali del tribunale militare di Bologna offrono una ricca documentazione sul carcere bolognese di San Giovanni in Monte. Oltre a rivelare un episodio dimenticato (l’uccisione di un detenuto durante una rivolta) le carte offrono la conferma archivistica della situazione che sarebbe stata denunciata nel 1949 da un numero della rivista “Il Ponte” interamente dedicato ai problemi dei penitenziari.

The overcrowding of judicial prisons was one of the social issues in the aftermath of World War II. The files of the military court of Bologna offer a rich documentation about the prison of San Giovanni in Monte in Bologna. In addition to revealing a forgotten episode (the killing of a prisoner during a riot), the documents confirm the situation that would have been reported in 1949 by an issue of the magazine “Il Ponte” entirely dedicated to the problems of prisons.