La apropiación ilegítima de menores y la ambiguedad de la ley en el marco del plan Cóndor en Argentina

Abstract

En este trabajo analizaré la evolución de las leyes de adopción en Argentina durante la dictadura militar en los años 70 del siglo XX. Se evidencia, en particular, cuánto la estructura de las mismas leyes ha favorecido el drama del fenómeno de los niños apropiados y otras formas de pérdida de la identidad. También se propone el caso de Ximena Vicario en el que, por primera vez, se ratifica la nulidad de una adopción ple-na. Además, habrá una referencia al papel de la “literatura testimonio” con el texto de Victoria Donda, hija apropiada que decide reencontrar su propia identidad. Una lectura conjunta de los dos casos ofrece claves interpretativas que enriquecen la comprensión de una memoria traumatizada que evoca imágenes de horror.

In this paper, I will analyze the evolution of adoption laws in Argentina during the military dictatorship in the 1970s of the 20th centuries. It is particularly evident how much the structure of the laws themselves favored the drama of the phenomenon of appropriated children and other forms of identity loss. Ximena Vicario case is also pro-posed, in which for the first time the nullity of a full adoption was ratified. A reference is made to the role of “testimony literature” with the text by Victoria Donda, a proper daughter who decides to rediscover her own identity. A joint reading of the two cases offers interpretive keys that enrich the understanding of a traumatized memory that evokes images of horror.