The First Mafia War. When the narcotics changed Palermo's mobs (1962-1969)

Abstract

The first conviction of Cosa Nostra, as is well known, took place at the Maxi Trial (1986-1987). However, not everyone knows that many bosses had already been arrested twenty years earlier following the “First Mafia War” (1962-1963), a feud between clans culminated in the Ciaculli massacre (June 30, 1963). The martyrdom of seven soldiers was followed by the police first reaction, which in Palermo, in that summer, arrested two thousand people. This first anti-Mafia season fade so soon that, at the end of the legislature, the chairman of the parliamentary commission of inquiry delivered to Parliament a report of just three pages. In the wake of the failure to reach political conclusions, in the two trials in Catanzaro (Dec. 22, 1968) and Bari (June 10, 1969) nearly all the defendants, including Totò Riina, were acquitted for insufficient evidence. The author reconstructs in detail the internal conflict witihin the cosche to the point of outlining their political and judicial failures.

La primera condena de Cosa Nostra, como es bien sabido, tuvo lugar en el Maxi Proceso (1986-1987). Sin embargo, no todos saben que muchos capos ya habían sido detenidos veinte años antes, tras la "Primera Guerra de la Mafia" (1962-1963), una contienda entre clanes que culminó con la masacre de Ciaculli (30 de junio de 1963). Al martirio de siete soldados siguió la primera reacción de la policía, que ese verano detuvo a casi dos mil personas en Palermo. Sin embargo, esta primera campaña antimafia se desvaneció tan rápidamente que, al final de la legislatura, el presidente de la Comisión de Investigación entregó al Parlamento un informe de tan solo tres páginas. Ante la imposibilidad de llegar a conclusiones políticas, en los dos juicios posteriores de Catanzaro (22 de diciembre de 1968) y Bari (10 de junio de 1969) casi todos los acusados, incluido Totò Riina, fueron absueltos por falta de pruebas. El autor reconstruye detalladamente el conflicto en las bandas y, seguidamente, expone los fracasos políticos y judiciales.

La prima condanna di Cosa Nostra, come è noto, avvenne al Maxi Processo (1986- 1987). Non tutti sanno però che molti boss erano già stati arrestati vent'anni prima, in seguito alla “Prima guerra di mafia” (1962-1963), una faida tra clan culminata nella strage di Ciaculli (30 giugno 1963). Al martirio di sette militari seguì la prima reazione della polizia, che a Palermo, in quell’estate, arrestò quasi duemila persone. Questa prima stagione antimafia svanì però così presto che, al termine della legislatura, il presidente della Commissione parlamentare d’inchiesta consegnò al Parlamento una relazione di appena tre pagine. Sulla scia del mancato raggiungimento di conclusioni politiche, nei due successivi processi di Catanzaro (22 dicembre 1968) e Bari (10 giugno 1969) quasi tutti gli imputati, compreso Totò Riina, vennero assolti per insufficienza di prove. L’autore ricostruisce nel dettaglio il conflitto interno alle cosche fino a delineare quindi i fallimenti politici e giudiziari.