The article proposes an analysis of the novel O livro de Alda (1895) by the Portuguese writer Abel Botelho based on the concept of degeneration as theorised by Bénédict-Augustin Morel. From this perspective, the letters ...

The present work focuses on the position of Mário de Andrade in relation to the specificity of Brazilian Portuguese (BP) through the analysis of the annotations in A Gramatiquinha da fala brasileira, ...

The Spanish viceroyalty of Sicily, like the main part of the Old Continent, was invested by the development of the Protestant Reformation ideas from the 30’s of the XVI century. They deeply seeped through the Sicilian ...

This research article is the result of studies carried out with judicial documentation of the eighteenth century contained in the General Archive of the Argentine Nation. Our aim is to describe the characteristics of the ...

The article unravels, in the horizon of the rich production of the Colombian writer Plinio Apuleyo Mendoza, the keys to a social and cultural experience that gives content to what Gabriel García Márquez ...

Analyzing the work of the Cuban author Pedro Juan Gutiérrez, in most publications, it is customary to compare him with a kind of Caribbean Bukowski. As well as his poetics and style, they are stylistically ...

The multidimensional aspect of translation fidelity has been the unconditional protago-nist of the debate about translation theory and its practice, since ancient times. Indeed, historically and with some regularity the ...

This study investigates the presence of lexical terms of Italian origin in the Diccionario de la Lengua de la Argentina (DiLA), a differential lexicographical work that exclusively re-cords the words and meanings of the ...