Lo “sciopero dei bevitori” di fine Ottocento in provincia di Pesaro e Urbino

Abstract

Negli anni Settanta e Ottanta dell’Ottocento la provincia di Pesaro e Urbino, al pari di altre zone del Paese, è attraversata da una serie di movimenti contro il caro viveri. Le agitazioni, nello specifico a Fano e Pesaro, assumono una piega particolare dando vita a ripetuti “scioperi dei bevitori” di vino. La popolazione protesta contro l’aumento del prezzo del vino (e la sua sempre peggiore qualità), sobillata dagli agitatori internazionalisti che proprio in quegli anni andavano organizzando le loro sezioni.

In the 1870s and 1880s, the Pesaro and Urbino district, like other parts of the country, was affected by a series of movements against food shortages. The disorders, specifically in Fano and Pesaro, assumed a particular trend, giving rise to repeated wine “drinkers’ strikes”. People protested against the increase in the price of wine (and its ever worsening quality), stirred up by the internationalist agitators who were organising their sections in these years.