Malinconia, pietà, sogno: la ‘Gerusalemme liberata’ di Alfredo Giuliani

Abstract

Se il ‘Furioso’ fu capolavoro prediletto di Italo Calvino, Alfredo Giuliani, scrittore del Gruppo ’63, si è invece cimentato con un’interpretazione assai personale della ‘Liberata’, a suo dire «il più malinconico dei poemi eroici». Il mio intervento vuole dunque fare luce sulle caratteristiche peculiari di questa lettura, che affronta un testo ormai classico con la passione del poeta, con la curiosità del lettore comune, con la lucidità e l’esperienza del critico.

If the ‘Furioso’ was Italo Calvino’s favourite masterpiece, Alfredo Giuliani, a writer of the Gruppo ‘63, has instead attempted into a very personal interpretation of the ‘Liberata’, described as «il più malinconico dei poemi eroici». My speech therefore aims to clarify the peculiar characteristics of this reading, which approaches a classic text with the passion of the poet, the curiosity of the common reader, and the clarity and experience of critic.