Tra le carte di Paolo Volponi al Centro Manoscritti dell'Università di Pavia

Abstract

Il contributo illustra, con cenni alla storia archivistica, le carte dello scrittore Paolo Volponi presenti al Centro Manoscritti dell’Università di Pavia che conserva, tra gli altri, manoscritti e dattiloscritti con varianti autografe di tre opere dello scrittore: Il pianeta irritabile, Corporale e Sipario ducale, oltre ad alcune traduzioni da Bacchilide. Si dà conto anche dei documenti epistolari dello scrittore rinvenuti in diversi fondi archivistici del Centro pavese, soffermandosi sulle lettere più rilevanti, le quali offrono significativi tasselli per ricostruire la rete delle sue relazioni e delle sue amicizie, fornendo informazioni anche sulla sua attività letteraria.

The contribution illustrates, with nods to archival history, the papers of the writer Paolo Volponi present at the Manuscript Center of the University of Pavia which preserves, among others, manuscripts and typescripts with autograph variants of three of the writer’s works: Il pianeta irritabile, Corporale and Sipario ducale, as well as some translations from Bacchilides. An account is also given of the writer’s epistolary documents found in various archive funds of the Pavia Center, focusing on the most relevant letters, which offer significant pieces to reconstruct the network of his relationships and friendships, also providing information on his literary activity.