Guerre solinghe e privati cavalieri. I duelli “qualificati” della ‘Gerusalemme liberata’

Abstract

L’articolo propone un’analisi delle condizioni a cui il duello è sottoposto per poter essere accolto nel sistema testuale della Gerusalemme liberata di Tasso. Necessariamente presente per ragioni di convenzione del genere letterario dell’epica, il duello contrasta in parte con la poetica dell’unità di azione di Tasso, con il codice di comportamento previsto per l’esercito cristiano e con il problema di dare una rappresentazione realistica della guerra. Il saggio qui proposto si sofferma su alcuni episodi che documentano questa posizione ambigua del duello nella Gerusalemme liberata.

The article proposes an analysis of the conditions under which the duel is integrated into Torquato Tasso’s Jerusalem Delivered. Inevitably present due to the conventions of the epic literary genre, the duel partly contrasts with Tasso’s poetics of unity of action, the code of conduct prescribed for the Christian army, and the poet’s effort to provide a realistic representation of war. This essay focuses on several episodes that document the resultant inherently ambiguous status of the duel in Jerusalem Delivered.