Dipartimenti e Centri di ricerca UniSA. Pubblicazioni scientifiche: Recent submissions
Items 2061-2080 di 2643
-
Parole in viaggio: baccalà
(Roma : Carocci, 2017)This article reconstructs the history of the term “baccalà” [salted cod], which is present mainly in Italian, Portuguese and Spanish, formulating a new hypothesis as to its origin, connected with the trade of the product ... -
L’italiano L2/Ls: contesti di apprendimento e progetti in corso. Dieci parole per l’italiano
(Roma : Carocci, 2017)The paper presents a lexical survey for students of Italian in German Universities: these students were asked to indicate ten Italian words spontaneously associated to Italy and their favorite word. The results (to be used ... -
Learner Initiation. La gestione dei turni di autoselezione iniziale degli studenti nell’interazione in classi di italiano L2
(Roma : Carocci, 2017)The aim of this paper is to foster teachers’ awareness in classroom interaction through Conversation Analysis for Second Language Acquisition (ca-for-sla). The focus is on the cases of students’ self-selection and on the ... -
Un percorso di insegnamento dell’italiano in Slovacchia: alcune tappe
(Roma : Carocci, 2017)In this paper I describe four stages which characterized a particular Italian as a foreign language teaching path for Slovak students. Different activities were realized during the stages concerning both verbal and nonverbal ... -
La didattica dell’italiano L2 per lo studio per apprendenti cinesi in contesto universitario
(Roma : Carocci, 2017)The paper proposes a reflection on the challenges of teaching Italian L2 for study purposes to Chinese-speaking university students. Such type of teaching is relatively recent in Italy and is currently object of great ... -
L’italiano lingua coloniale e veicolare fuori d’Italia. L’italiano a Malta: una lingua non del tutto straniera
(Roma : Carocci, 2017)Italian was the official language in Malta up to 1936, and it therefore can not be defined simply as a foreign language. The Tuscan variety was introduced by the Order of St. John, better known as the Knights of Malta, in ... -
La debole «italificazione» delle ex colonie africane: sulla manualistica didattica per la Libia e il Corno d’Africa
(Roma : Carocci, 2017)The essay analyzes some textbooks and grammar books for African natives which were used in the former Italian colonies of Libya and Horn of Africa and focuses on the debate about educational politics that took place in the ... -
L’italiano istituzionale per l’Unione Europea
(Roma : Carocci, 2017)The article is a part of a study on the procedures of terminological neology formation of institutional terms in Italian, created (and translated) as equivalent terms in the source language, the “Euro-English”, a linguistic ... -
Migranti, vecchi e nuovi. Reti linguistiche e reti sociali di ricercatori e manager italiani nella Svizzera tedesca e in Francia
(Roma : Caraocci, 2017)Italian history has always been a history of migration. In the 19th and 20th century, millions of Italians left their country, heading for a better future. During former waves of migration within Europe mostly unskilled ... -
Immigrazione italiana nel Regno Unito: le comunità di Bedford e Peterborough tra lingua e identità
(Roma : Carocci, 2017)This paper researches the ethnic language of two Italian communities in the uk, those in Bedford and Peterborough, and focuses on the main flows of Italian migration to the uk. Specifically, the present study questions ... -
L’italiano e l’alfabeto per i nuovi arrivati
(Roma : Carocci, 2017)In recent years, thousands of refugees and asylum seekers have arrived at the port of Palermo, including a large number of teenagers without any adult caregivers. They are called Unaccompanied Minors. A significant part ... -
Parole italiane in viaggio. Italianismi migranti. Interferenze linguistiche e storytelling
(Roma : Carocci, 2017)The aim of this essay is to analyse the presence of Italian words belonging to the special language of gastronomy in the English Language. In recent years an important means in spreading Italianisms is due the Internet ... -
Per un dizionario degli italianismi nel mondo: rilancio di un progetto
(Roma : Carocci, 2017)Ten years have almost passed since the project of a collection of Italianisms edited by Luca Serianni was stopped. Now a new research called oim (Osservatorio degli Italianismi nel Mondo: Observatory of Italianisms in the ... -
Il concetto di replica affermativa e nozioni affini
(Roma : Carocci, 2016)Our paper analyzes different definitions of affirmation and related concepts such as confirmation, agreement, settlement, etc. The analysis leads us to defend the idea that these concepts have pragmatic nature and that ... -
Confirmer pour mieux détourner: marqueurs d’acceptation et modalités de transition
(Roma : Carocci, 2016)En même temps, justement and à propos, when observed in french oral speech, give us clues to understand the way the discourse is gradually built during interactions. Thanks to these markers, the speaker leads his way through ... -
Stratégies d’affirmation et gestion (co-)énonciative de la tension verbale dans l’interaction didactique
(Roma : Carocci, 2016)In this article, we will discuss the affirmation of a teenage student with intellectual disability when interacting with his teacher. This affirmation co-occurs when a variety of speech acts are performed and interpreted ... -
Sí, sí, estudio Lehramt, sí. El uso de marcadores de afirmación en el español de estudiantes germanohablantes
This article deals with the use of affirmation markers in Spanish as a foreign language by university students whose native language is German. The presented results are part of a greater project on the acquisition of ... -
Risorse linguistiche per la risposta affermativa in italiano L2: avverbi ed espressioni a inizio frase nelle produzioni orali (primi sondaggi)
Study on the expression of the affirmative answer in oral productions of Italian as L2. We study the two-way spoken language at various levels of proficiency examining a learning corpus, and observing the different strategies ... -
Oui et ses variantes en français: l’expression de l’accord dans les débats présidentiels
(Roma : Carocci, 2016)This article is about the expression of agreement in a particular type of talk-in-interaction: debates occurring between the two ballots of French presidential elections. The main way of expressing agreement in French being ...
