Cerca
Items 1-10 di 11
Edizione critica, traduzione e commento del Mulierum Virtutes di Plutarco
(2011-04-11)
Dopo aver recensito, analizzato sotto vari aspetti e
collazionato tutti i testimoni del Mulierum Virtutes di Plutarco, si è stabilito
un testo critico dell’opera provvisto di apparato e note filologiche e di
traduzione ...
Luciano di Samosata, De saltatione: la traduzione latina di Atanasio Calceopulo. Introduzione, testo e commento
(2014-03-14)
The present work proposes an ediction of ms. Par. gr. 3013, containing Atanasio Calceopulo's
dedicatory letter to Antonello Petrucci, Ferrante I d'Aragona's first secretary; the first latin
translation of Lucian's de ...
Commento retorico-filosofico a Plutarco, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum (1086C - 1093C) - con saggio di edizione critica (1086C - 1088C)
(2012-07-10)
This Ph.D. thesis delves into the anti-epicurean nature of Plutarch’s
Non posse suaviter vivi secundum Epicurum. The introduction
analyzes some general aspects about the work (textual tradition,
ancient and modern printed ...
Saggio di commento al De audiendis poetis di Plutarco
(2014-04-23)
The text is divided in two sections. The first includes an introduction to the essay concerning an
hypothesis of its datation; an analysis of the objectives of the essay, a review of studies regarding its
structure, with ...
I Canti ciprii
(2015-04-21)
This work consist of a comprehensive analysis of the archaic Greek epic poem known as Cypria.
The first part contains a critical edition of the fragments transmitted by the indirect tradition into the
original wording and ...
Plutarco, An seni respublica gerenda sit (783B-791D): traduzione e commento
(2023-07-27)
La tesi di dottorato ha come obiettivo la realizzazione di una nuova traduzione ed un nuovo commento
dell’An seni respublica gerenda sit di Plutarco. Il lavoro ha interessato i capitoli 1-14 dell’opera
(784B-791D), dei ...
Oreste tra mito e tradizione (nel continente greco)
(2015-04-20)
La presente tesi di dottorato costituisce la raccolta e l’analisi di tutte le tradizioni mitiche e cultuali
su Oreste nel continente greco alternative a quelle attiche, ovvero a quelle messe in scena a teatro
nel V sec. ...
Gli epigrammi gnomici e filosofici di Pallada di Alessandria
(2015-04-21)
This dissertation concerns the work of Palladas of Alexandria (IV century A.D.). This poet’s corpus
still lacks a critical edition and a philological al literary commentary. The thesis is divided into two
parts: in the ...
Traduzione e Commento ai Regum et imperatorum apophthegmata di Plutarco, (172BCDE, 176EF, 183EF, 186ABC, 186DEF, 187AB, 187BC, 187F, 188B, 188CD, 190A, 190DEF, 194CDE)
(2015-07-23)
Il lavoro di ricerca è diviso in due parti fondamentali, la traduzione e il
commento di alcune sezioni dell’opuscolo plutarcheo Regum et imperatorum
apophthegmata. In particolare sono stati presi in esame l’Epistola ...
Ps. Aristotele, ὅσα περὶ φωνῆς. Introduzione, traduzione e saggio di commento (1-4; 7-23; 25; 29-30; 35-36; 44; 51; 54-55)
(2015-06-22)
La mia ricerca è consistita nella presa in esame di due fra le più importanti sezioni dei
Problemata physica pseudo-aristotelici, la XI e la XIX (Problemi sulla voce e Problemi sulla
musica). Il prodotto finale è stato un ...