La Relazione della Commissione sul regolamento Roma II: profili problematici in vista di una possibile riunione

Abstract

Il presente contributo prende le mosse dalla Relazione della Commissione europea sull’applicazione del regolamento (CE) n. 864/2007 (regolamento Roma II), ponendo l’attenzione su tre profili da quest’ultima enucleati. In primo luogo, si analizza l’applicazione della norma generale di cui all’art. 4 regolamento Roma II con riferimento ai c.d. multi-State torts. La disamina verte poi sul possibile superamento dell’esclusione delle obbligazioni extracontrattuali derivanti dalla violazione della vita privata e dei diritti della personalità dall’ambito di applicazione materiale del regolamento. Da ultimo, ci si concentra sulla determinazione della legge applicabile agli illeciti commessi sui mercati finanziari.

This article is rooted in the Report from the EU Commission on the application of Regulation (EC) No 864/2007 (Rome II Regulation), focusing on three profiles outlined by the latter. First, it analyzes the application of the general rule set forth in Article 4 Rome II Regulation with reference to multi-State torts. The review then focuses on the potential overcoming of the exclusion from the scope of the Regulation of non-contractual obligations arising out of violations of privacy and rights relating to personality, including defamation. Lastly, it addresses the determination of applicable law to torts on financial markets.