Tra pietra e sabbia: mitografie della disgregazione. Il paesaggio leccese nei ‘Privilegi del povero’ di Vittorio Pagano

Abstract

Il presente saggio analizza la centralità del paesaggio salentino nella raccolta I privilegi del povero (1960) di Vittorio Pagano, componendo una geografia declinata negli scorci marini e campestri, fino alla raffigurazione ‘tentacolare’ della città di Lecce. Il tentativo di comporre una mitografia del territorio si frange a fronte dell’inquietudine del soggetto nella sua particolare condizione di «esiliato in patria». Il saggio fa emergere un dialogo tra soggetto e luogo che scava nelle memorie storiche della penisola salentina (in particolare la minacciosa invasione turca) e nell’immaginario letterario che si fonda sul paesaggio extra-urbem e sulla conformazione barocca del capoluogo. Quest’ultimo è in grado, in ultima analisi, di dare conto della lacerata soggettività del poeta, il quale ingaggia un confronto serrato con la materialità urbana nella quale intravede un medesimo destino di sgretolamento. Nel percorso qui proposto si susseguono alcuni siti leccesi particolarmente identificativi della città e dell’immaginario poetico di Vittorio Pagano.

This essay analyzes the centrality of the Salento landscape in Vittorio Pagano’s poetry collection I privilegi del povero (1960), tracing a geography that unfolds through marine and rural glimpses, up to the ‘tentacular’ depiction of the city of Lecce. The attempt to compose a mythography of the territory shatters against the subject's restlessness in his peculiar condition of an «exile in his homeland». The essay highlights a dialogue between the subject and the place that delves into the historical memories of the Salento peninsula (particularly the threatening Turkish invasion) and into the literary imaginary grounded in the extra-urbem landscape and the Baroque conformation of the capital city. Ultimately, the latter also rapresents the poet's torn subjectivity, as he engages in a close confrontation with the urban materiality in which he glimpses a shared destiny of crumbling. The proposed itinerary explores several sites in Lecce that are particularly identifying of both the city and Vittorio Pagano's poetic imaginary