Il Regno in immagini: paesaggio, arte e identità nella Puglia borbonica di Raffaele Liberatore

Abstract

Il saggio si propone di esaminare la sezione pugliese del Viaggio pittorico nel Regno delle Due Sicilie (1829-1832) di Raffaele Liberatore, opera edita da Cuciniello e Bianchi e dedicata a Francesco I. Attraverso un’analisi dei paratesti, delle descrizioni storiche e paesaggistiche di città come Taranto, Trani, Bari e Monopoli, e dell’apparato litografico, si evidenzia come il testo contribuisca alla formazione di un’identità culturale borbonica, mediando tra documentazione topografica, celebrazione dinastica e sensibilità proto-romantica. Liberatore, intellettuale poliedrico segnato da esilio e grazia regia, fonde eredità illuministica e romantica per valorizzare il patrimonio naturale, monumentale e antropologico della Puglia, opponendosi alla visione provinciale del Sud e anticipando dinamiche identitarie ottocentesche.

This essay examines the Puglian section of Raffaele Liberatore’s Viaggio pittorico nel Regno delle Due Sicilie (1829-1832), published by Cuciniello and Bianchi and dedicated to Francesco I. Through analysis of paratexts, historical and landscape descriptions of cities such as Taranto, Trani, Bari, and Monopoli, and the lithographic apparatus, it highlights how the text contributes to shaping a Bourbon cultural identity, mediating between topographical documentation, dynastic celebration, and proto-Romantic sensibility. Liberatore, a polymathic intellectual marked by exile and royal pardon, blends Enlightenment heritage and Romantic impulses to valorize Puglia’s natural, monumental, and anthropological heritage, countering provincial views of the South and anticipating 19th-century identity dynamics.