Da Campanella al radicalismo letterario degli Arbëreshë

Abstract

Il saggio ricostruisce il percorso genetico (e inesplorato) del radicalismo arbëresh, che parte da Campanella – figura carismatica per gli illuministi giacobini in Calabria, molti dei quali pagarono con la vita la fiamma rivoluzionaria – e poi trova il suo epicentro nel convento di Sant’Adriano in Demetrio Corone, dove un folto gruppo di allievi (comprendente tutti i maggiori nomi della letteratura arbëresh) ebbero modo di poter acquisire i testi fondamentali dell’illuminismo e del romanticismo europeo, dando vita al momento vitalissimo del romanticismo calabrese, fortemente innovatore sotto il profilo letterario e politicamente rivoluzionario, spentosi dopo il ‘48 nell’esilio o nel silenzio imposto dalla repressione borbonica.

The essay reconstructs the genetic (and unexplored) path of Arbëresh radicalism, which starts from Campanella – a charismatic figure for the Jacobin Enlightenment in Calabria, many of whom paid with their lives for the revolutionary flame – and then finds its epicenter in the convent of Sant’Adriano in Demetrio Corone, where a large group of students (including all the major names of Arbëresh literature) had the opportunity to acquire the fundamental texts of the Enlightenment and Romanticism giving life to the very vital moment of Calabrian romanticism, highly innovative in literature and politically revolutionary, extinguished after ‘48 in exile or in the silence imposed by Bourbon repression.